Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.
2026. május 2-án súlyos légúti megbetegedésben szenvedő utasok halmozódását jelentették az Egészségügyi Világszervezetnek egy tengerjáró hajó fedélzetéről. A hajón 147 utas és személyzeti tag tartózkodik. 2026. május 4-ig hét esetet azonosítottak — két laboratóriumilag megerősített hantavírus-esetet és öt gyanús esetet —, köztük három halálesetet és egy kritikus állapotú beteget…
WHO risk assessment
A hantavírus-kardiopulmonális szindróma (HCPS), más néven hantavírus-tüdőszindróma (HPS), zoonózisos, vírusos légúti betegség, amelyet az Orthohantavirus nemzetségbe, a Hantaviridae családba és a Bunyavirales rendbe tartozó hantavírusok okoznak. Ebben a nemzetségben több mint 20 vírusfajt azonosítottak. …
WHO advice
A WHO azt tanácsolja, hogy az eseményben érintett Részes Államok folytassák az észlelésre, kivizsgálásra, jelentéstételre, esetkezelésre, fertőzésmegelőzésre és -ellenőrzésre, valamint a fedélzeti közegészségügyi intézkedésekre irányuló erőfeszítéseiket, beleértve a hajó higiénés intézkedéseit is, szoros együttműködésben a megfelelő…
Forrás: WHO Disease Outbreak News
Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.