Kategória: WHO járványfigyelő

  • Közel-keleti légúti szindrómát okozó koronavírus – globális frissítés

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025 eleje óta, 2025. december 21-ig világszerte összesen 19 közel-keleti légúti szindrómát okozó koronavírus- (MERS-CoV-) esetet jelentettek a WHO-nak, köztük négy halálesetet. A 19 esetből 17-et a Szaúd-arábiai Királyság jelentett, kettőt pedig Franciaországból jelentettek. 2025. június 4. és december 21. között az Egészségügyi Minisztérium…

    WHO risk assessment

    2025. december 21-ig világszerte összesen 2635 laboratóriumilag megerősített MERS-CoV-fertőzéses esetet jelentettek a WHO-nak, 964 kapcsolódó halálesettel. Ezen esetek többsége az Arab-félsziget országaiban fordult elő, beleértve 2224 esetet és 868 kapcsolódó halálesetet (esethalálozási arány: 39%)…

    WHO advice

    Felügyelet: A jelenlegi helyzet és a rendelkezésre álló információk alapján a WHO ismételten hangsúlyozza annak fontosságát, hogy valamennyi tagállam erős felügyeletet tartson fenn az akut légúti fertőzések tekintetében, és ahol indokolt, a MERS-CoV-t is vegye be a vizsgálati algoritmusba, valamint…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Szezonális influenza – globális helyzet

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    A szezonális influenza („az influenza”) az influenzavírusok által okozott akut légúti fertőzés, amelyek világszerte és egész évben keringenek. Enyhe vagy súlyos megbetegedést okozhat, és esetenként kórházi kezelést vagy halált eredményezhet. A szezonális influenza aktivitása az elmúlt hónapokban globálisan fokozódott, a szezonális influenza A(H3N2) arányának növekedésével…

    WHO risk assessment

    A szezonális influenza aktivitása az elmúlt hónapokban globálisan fokozódott, és az influenza A(H3N2) vírusok dominálnak. Ez az emelkedés egybeesik az északi féltekén a tél kezdetével. A szezonális influenza és más keringő légúti vírusok járványai és kitörései jelentős…

    WHO advice

    Felügyelet: Az influenzavírusok folyamatosan változó természete miatt a WHO továbbra is hangsúlyozza az egész éven át tartó globális felügyelet fontosságát, hogy észlelni és nyomon követni lehessen a megjelenő vagy keringő influenzavírusokkal kapcsolatos virológiai, epidemiológiai és klinikai változásokat…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Az Ib kládba tartozó MPXV okozta mpox szélesebb körű terjedése – globális helyzet

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    E jelentés célja, hogy felhívja a figyelmet az Ib kládba tartozó majomhimlővírus (MPXV) helyi terjedésére a férfiakkal szexuális kapcsolatot létesítő férfiak (MSM) körében olyan országokban, amelyeket korábban nem érintett a betegség, vagy amelyek eddig csak utazáshoz kapcsolódó eseteket jelentettek. A jelentés összefoglalja a közelmúltbeli epidemiológiai fejleményeket, a válaszintézkedéseket és a kapcsolódó globális közegészségügyi kockázatot…

    WHO risk assessment

    A fent bemutatott epidemiológiai fejlemények, valamint az Ib kládba tartozó MPXV közösségi terjedésének a WHO valamennyi régiójában történt megerősítése fényében a WHO az Ib kládba tartozó MPXV által jelentett közegészségügyi kockázatot mérsékeltnek értékeli az új és/vagy több partnerrel rendelkező, férfiakkal szexuális kapcsolatot létesítő férfiak esetében, a ge…

    WHO advice

    Az Ib kládba tartozó MPXV közösségi terjedése számos országban zajlik Afrikán belül és azon kívül. A WHO nyomatékosan javasolja, hogy az országok továbbra is kövessék a 2023-ban kiadott és 2026. augusztus 20-ig meghosszabbított állandó ajánlásokat, különösen a th…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Madárinfluenza A(H5N5) – Amerikai Egyesült Államok

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025. november 15-én értesítették a WHO-t az Amerikai Egyesült Államokban 2024 eleje óta igazolt 71. emberi influenza A(H5)-esetről – ez volt az első, az Amerikai Egyesült Államokban jelentett emberi eset 2025 februárja óta. November 20-án az Egyesült Államok Betegségmegelőzési és Járványügyi Központjának (CDC) laboratóriumi szekvenálása igazolta, hogy a vírus influenza A(H5N5), r…

    WHO risk assessment

    A madárinfluenza A(H5) vírusokkal történő emberi fertőzések szokatlannak számítanak, mivel az A(H5) vírusok továbbra is elsősorban madárinfluenza-vírusok. Ritka esetekben azonban a fertőzött állatoknak vagy szennyezett környezetnek kitett személyek megfertőződhetnek A(H5) vírusokkal. Az influenza A(H5N5) vírusok d…

    WHO advice

    Ez az esemény nem változtatja meg a WHO jelenlegi ajánlásait az influenza közegészségügyi intézkedéseire és felügyeletére vonatkozóan. Az ember–állat–környezet határfelületén jelenleg fennálló influenzavírus-helyzetre tekintettel a WHO nem javasol külön utazói szűrést…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Ebolavírus-betegség – Kongói Demokratikus Köztársaság

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025. december 1-jén a Kongói Demokratikus Köztársaság (KDK) Egészségügyi Minisztériuma bejelentette a 2025. szeptember 4-én kihirdetett ebolavírus-betegség (EVD) járványának végét. A járvány végét azt követően hirdették ki, hogy két egymást követő lappangási időszak – összesen 42 nap – telt el azóta, hogy az utolsó, EVD-vel igazolt személy vírustesztje negatív lett, és…

    WHO risk assessment

    A jelenlegi járvány az ebolavírus-betegség 16. előfordulása a KDK-ban 1976 óta. A legutóbbi járványt 2022-ben Észak-Kivuban jelentették. Ez a járvány nehéz, nehezen megközelíthető területeken zajlott, ahol a meglévő infrastruktúra korlátozott. Egy jövőbeli járvány nem váratlan, mivel az EVD endémiás…

    WHO advice

    Koordináció A járvány megfékezése összehangolt, több ágazatot érintő megközelítést igényel. A fő beavatkozások közé tartozik a klinikai ellátás, a felügyelet, a laboratóriumi szolgáltatások, a fertőzésmegelőzés és -ellenőrzés / vízellátás, higiénia és szanitáció (IPC/WASH), a biztonságos temetések, valamint a közösségi bevonás. A szomszédos országokkal való együttműködés elengedhetetlen a…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Diftéria – Afrikai Régió (AFRO)

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025. január 1. és november 2. között a WHO Afrikai Régiójának nyolc tagállamában (Algéria, Csád, Guinea, Mali, Mauritánia, Niger, Nigéria és Dél-Afrika) összesen 20 412 feltételezett diftériás esetet jelentettek, köztük 1 252 halálesetet (az átlagos eset-halálozási arány [CFR] 6%). Ezen országok közül többben jelenleg is zajló járványok tapasztalhatók…

    WHO risk assessment

    A diftéria jelentős közegészségügyi probléma az afrikai régióban, annak ellenére, hogy az elmúlt három évtizedben jelentős erőfeszítések történtek az immunizációs tevékenységek terén. 2000 és 2024 között 75 789 feltételezett diftériás esetet jelentettek a régióban, amelyek többségét 2023–2024-ben jelentették. 2023–2024-ben…

    WHO advice

    A diftéria a Corynebacterium diphtheriae által okozott, védőoltással megelőzhető bakteriális betegség. Elsősorban a felső légutakat érinti, és olyan toxint termelhet, amely súlyos, az egész szervezetet érintő szövődményekhez vezethet, beleértve a szívizomgyulladást, a veseelégtelenséget és az idegrendszeri…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Marburg-vírus-betegség – Etiópia

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025. november 12-én a WHO tudomásul vette az etióp Egészségügyi Minisztérium (MoH) és az Etióp Közegészségügyi Intézet (EPHI) sajtóközleményét, amely vírusos vérzéses láz (VHF) gyanúját jelentette be Jinka városában, Dél-Etiópia regionális államban, Etiópiában. 2025. november 14-én Etiópia Egészségügyi Minisztériuma megerősítette, hogy a korábban jelentett esetek…

    WHO risk assessment

    Ez az első megerősített MVD-járvány Etiópiában. Az MVD-járvány által jelentett közegészségügyi kockázatot országos szinten magasnak értékelik több aggasztó tényező miatt: a járvány hat laboratóriumilag megerősített esetet érint; összesen hat haláleset történt, és három megerős…

    WHO advice

    A Marburg-vírus emberről emberre történő terjedése elsősorban a fertőzött emberek vérével és/vagy más testnedveivel való közvetlen érintkezéssel függ össze. Az infekciómegelőzési és -kontrollintézkedések (IPC) megerősítése és fokozása elengedhetetlen a további terjedés megelőzéséhez és a valószínűség csökkentéséhez…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Rift-völgyi láz – Mauritánia és Szenegál

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025. szeptember 20. és október 30. között két nyugat-afrikai ország, Mauritánia és Szenegál nemzeti egészségügyi hatóságai összesen 404 igazolt emberi Rift-völgyi láz (RVF) esetet jelentettek, köztük 42 halálesettel. Az RVF zoonózis, amely főként állatokat érint, de embereket is megfertőzhet. Az emberi fertőzések többsége c…

    WHO risk assessment

    A Szenegálban és Mauritániában zajló jelenlegi RVF-járvány kiterjedése és súlyossága szokatlan, bár a betegség mindkét országban endémiás. Több, nemzetközi határ menti körzetet érint, különösen a Szenegál folyó mentén, ami növeli a régiók közötti terjedés kockázatát, mivel t…

    WHO advice

    Az RVF vírusos zoonózis, amelyet elsősorban szúnyogok terjesztenek; terjedési dinamikáját környezeti tényezők, például a csapadék és az áradások befolyásolják. Főként háziállatokat, például szarvasmarhákat, juhokat, tevéket és kecskéket érint. Az emberi esetek által…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Chikungunya-vírus-betegség – globális helyzet

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025-ben több országban a chikungunya-vírus (CHIKV) okozta betegség újbóli megjelenését figyelték meg, köztük olyan országokban is, amelyek az elmúlt években nem jelentettek jelentős esetszámot. 2025. január 1. és szeptember 30. között világszerte 40 országból összesen 445 271 gyanús és megerősített CHIKV-betegségesetet és 155 halálesetet jelentettek, beleértve az autochton…

    WHO risk assessment

    A CHIKV-betegség Aedes-szúnyogok által terjesztett betegség, amely széles körben elterjedt a trópusi és szubtrópusi régiókban. Bár az összesített halálozási arány alacsony, súlyos betegség előfordulhat, különösen a sérülékeny népességcsoportokban, például csecsemőknél, időseknél és alapbetegséggel élőknél. A chikungunya behurcolható…

    WHO advice

    A WHO arra ösztönzi az országokat, hogy fejlesszék ki és tartsák fenn a kapacitást az esetek felismerésére és megerősítésére, a betegek ellátására, valamint olyan társadalmi kommunikációs stratégiák megvalósítására, amelyek közösségi támogatást szereznek a szúnyogvektorok jelenlétének csökkentéséhez. Ez magában foglalja a képzést és a riaszt…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.

  • Nipah-vírus-fertőzés – Banglades

    Magyar nyelvű automatikus fordítás WHO-forrás alapján.

    2025. január 1. és augusztus 29. között Banglades Nemzetközi Egészségügyi Rendszabályok szerinti nemzeti kapcsolattartó pontja (IHR NFP) négy megerősített, halálos kimenetelű Nipah-vírus- (NiV-) fertőzéses esetről értesítette a WHO-t. Az esetek időben nem függtek össze egymással, és Banglades három különálló földrajzi divíziójának (Barisal, Dhaka és Rajshahi) négy különböző körzetéből jelentették őket. A NiV-fertőzés…

    WHO risk assessment

    A Nipah-vírus (Henipavirus nipahense) zoonotikus kórokozó, magas esethalálozási aránnyal (40–75%), és nincs engedélyezett vakcina vagy kezelés ellene. Rezervoárjai a gyümölcsevő denevérek vagy repülőkutyák (a Pteropus nemzetségbe tartozó denevérek), amelyek az Indiai-óceán part menti régióiban és több szigetén, Indiában, Dél…

    WHO advice

    Engedélyezett vakcina vagy specifikus terápiás kezelés hiányában a Nipah-vírus-betegség esetében az emberek körében a fertőzés csökkentésének vagy megelőzésének egyetlen módja a kockázati tényezőkkel kapcsolatos tudatosság növelése. Ez magában foglalja útmutatás nyújtását azokról az intézkedésekről, amelyeket az emberek megtehetnek…

    Forrás: WHO Disease Outbreak News

    Az oldal tájékoztató jellegű, nem minősül orvosi tanácsnak vagy diagnózisnak.